観音池ポークは１１月より都城市ふるさと納税に新しくお礼の品を追加しましたのでお知らせいたします。

【名称】
　都城産「観音池ポーク」詰め込み３.２kgセット

雄大な霧島連山の麓で、一頭一頭愛情を込めて大切に育てています。
臭みがなく柔らかな肉質が自慢です。精肉のオールスターをお届け致します
ベーコンはこんがり焼くもよし！　カットしてパスタや炒め物に使うもよし！
様々な料理にお使い頂けます。

【特産品番号】
　ＭA－７２０３

【内容量】
　都城産「観音池ポーク」
　・ローススライス 400g×1パック
　・肩ロースしゃぶ 400g×1パック
　・肩ロース焼肉 500g×1パック
　・バラしゃぶ 400g×1パック
　・バラスライス 400g×1パック
　・バラ焼肉 500g×1パック
　・ミンチ 500g×1パック
　・ベーコンスライス 150g×1パック

【消費期限】
　・しゃぶしゃぶ、スライス、焼肉、ミンチ　：　加工日から冷凍保存で２ヶ月間
　・ベーコンスライス　：　加工日から冷凍保存で１年間

【配送方法】
　冷凍

【都城市ふるさと納税特設サイト】
　・都城産「観音池ポーク」詰め込み３.２kgセット
　　https://furusato-miyakonojo.jp/product/detail.php?id=608fa9c872707377c55cda0b06ec9332

【ふるさとチョイス】
　・都城産「観音池ポーク」詰め込み３.２kgセット
　　https://www.furusato-tax.jp/product/detail/45202/4531424

数量限定ですのでお早めのお申し込みをおすすめいたします

ご不明な点がございましたら、都城市 総合政策部 総合政策課 ふるさと納税担当までお連絡ください。
　〒８８５－８５５５
　宮崎県都城市姫城町６街区２１号
　ＴＥＬ：0986－23－2115　　ＦＡＸ：0986－23－2006
　メールアドレス：

観音池ポークを生産している(農)萩原養豚生産組合が、先日開催されました
第１０回宮崎肉畜共進会にて、グランドチャンピオンとなる優等１席を２年連続で受賞いたしました。
その受賞報告の為、(農)萩原養豚生産組合代表理事である嶋田をはじめ山元と馬場、
そして観音池ポーク代表取締役の馬場が都城市役所へ池田宜永市長を
訪問させていただきましたのでお知らせいたします。

【2018年10月23日】第１０回宮崎県肉畜共進会 肉豚枝肉の部優等１席受賞について
　http://www.kannonike-pork.jp/news/331-2018-10-23-09-52-37.html

１１月１８日（日）にＪＡ・ＡＺＭにて開催いたします
『Karada Good Miyazakiフェスタ2018』に観音池ポークも出店いたしますのでお知らせします。

出品物としまして観音池ポークのメンチカツと小さいニラメンチカツ(コニラ)を出品いたします。

イベントの詳細はみやざきの食と農を考える県民会議ホームページをご参照ください。
　◇みやざきの食と農を考える県民会議ホームページ
　　http://www.yappamiyazaki.jp/

　◇Karada Good Miyazakiホームページ
　　https://karadagood.jp/

　◇開催日時
　　２０１８年１１月１８日（日）　９：３０～１６：００

　◇開催場所
　　ＪＡ・ＡＺＭ　（宮崎市霧島１丁目１番地１）

１０月１９日に審査会が行われました第7回チーム・シェフコンクールにて観音池ポークが
エントリーした商品がチーム・シェフ賞の２部門にて受賞をしましたのでお知らせいたします。

◇チーム・シェフコンクールとは
　全国のおいしい農産物・加工品を求めるシェフ、ショップや飲食企業などのバイヤー約100人が大集合！
　知られざる逸品を掘り起こし、販路、付加価値向上、PRなどの機会や様々な賞の提供を行うコンクールです。
　※第７回チーム・シェフコンクールホームページより（http://team-chef.jp/contest/）

◇受賞内容
　・チーム・シェフ賞【村田明彦賞】
　　受賞商品　：　観音池ポーク（バラ）

　・チームシェフ賞【ｍｅｉｃａぐるなびｉｐｐｉｎ紹介賞】
　　受賞商品　：　観音池ポーク（肩ロース）